Догматы о Марии как Богородице в свете Библии

ССЫЛКА:

https://tengizroinishvili.blogspot.com/2022/12/blog-post_48.html

Перевод Библии «New World Translation of the Holy Scriptures» ("NWT"): положительный отклик специалистов

 

Положительная оценка перевода "NWT"

А как быть с критикой?

Об источниках

Синодальный перевод

Заключение

Все , кто читает Библию, делают это, так или иначе пользуясь ее переводом. И это логично. Трудно себе представить, какую пользу обычный человек, не искушенный в знании «койне» (древнегреческого языка), смог бы извлечь из рукописи, написанной непонятными для него буквами, да еще сплошным текстом, без пробелов, заглавных букв и знаков препинания. Разумеется, для того, чтобы мы сегодня могли спокойно читать и, главное, правильно понимать прочитанное, необходимо наличие Библии на современных языках. Именно для этой цели и существуют переводы Библии.  

"Библия короля Иакова": критическая оценка специалистов

Периодически можно наблюдать, как некоторые верующие пытаются акцентироваться на т.н. дилемме «неправильности» библейских переводов, основанных на наиболее ранних новозаветных манускриптах. Строго говоря, ее главной первопричиной является тот факт, что в древнейших из дошедших до нашего времени рукописях с текстами Нового Завета отсутствуют ключевые слова и выражения, которые можно было бы истолковывать в поддержку «тринитарной» догмы. В частности, это касается примеров с текстами из 1 Иоанна 5:7 и 1 Тимофею 3:16, которые в «Библии короля Иакова» или в «Синодальном переводе» выглядят заметно иначе, чем древнейших первоисточниках.

Как следствие, отсутствие в наиболее надежных манускриптах подобных поздних интерполяций вызывает у сторонников «тринитаризма» вполне ожидаемое недоумение. Разумеется, данный неоспоримый факт побуждает искренних исследователей Библии честно переосмысливать свое отношение к вопросу «Что важнее: истина или догма?» Те, кто делает выбор в пользу второго варианта, за отсутствием каких-либо весомых аргументов прибегают к весьма тривиальной тактике: попыткам представить ситуацию так, будто поздние копии рукописей (в которых присутствуют «тринитарные» вставки и добавления) якобы более авторитетны, чем наиболее ранние манускрипты, не содержащие этих интерполяций. 

В Иоанна 8:25 слова "Сущий" в древних рукописях нет (ВИДЕО)

 

Новый мир — рай на земле! (ВИДЕО)

 

Что происходит с человеком после смерти? Ответ — в Библии (ВИДЕО)

Почему Бог уничтожил ханаанские народы?

Почему Бог уничтожил ханаанские народы?

(подборка статей)

МИФ ОБ АПОСТОЛЬСКОМ ПРОИСХОЖДЕНИИ ПРАВОСЛАВНОГО МОНАШЕСТВА

 

1.ВРЕМЯ ВОЗНИКНОВЕНИЯ   

  2.ЯЗЫЧЕСКИЕ КОРНИ   

  3.РЕЛИГИОЗНАЯ ПРАКТИКА, НЕЗНАКОМАЯ ПЕРВЫМ ХРИСТИАНАМ  

  4.БОЖЬЕ СЛОВО ПРОТИВ МОНАШЕСТВА  

5.ВОЗМОЖНЫЕ ВОЗРАЖЕНИЯ  

 6. ИТОГ  

В данной статье представлен материал, который поможет христианам построить успешный диалог о монашестве с теми людьми, что находятся под очарованием этого явления, и аргументировано им объяснить, почему этот институт не имеет никакого отношения к христианству, Библии и служению Богу.

"Неточности Синодального перевода очевидны и достаточно многочисленны..."

Что значат слова Иисуса «купи меч»? (Луки 22:36)

Что значат слова Иисуса «купи меч»?

(Луки 22:36)

  

 

ВАРИАНТЫ ТОЛКОВАНИЯ

ЧТО ЗНАЧИТ «КУПИТЬ МЕЧ»?

КОММЕНТАРИИ ЦЕРКОВНЫХ УЧИТЕЛЕЙ

 

  

Служение Иисуса — это служение любви и мира. Божий Сын увещал, что его истинные последователи должны быть миротворцами, и первые христиане свято следовали этой заповеди Господа (Матфея 5:9; Римлянам 12:18; Евреям 12:14; Иакова 3:18). Однако в Евангелии от Луки мы встречаем фразу Иисуса, которая, как кажется, противоречит всему, что он учил о сохранении мира, кротости и невоинственности. Наставляя апостолов перед своим уходом, Мессия говорит им:

 

«Но теперь, кто имеет мешок, тот возьми его, также и суму; а у кого нет, продай одежду свою и купи меч» (Луки 22:36)

 

Если Иисус всегда побуждал учеников к миру, то как понять его слова о покупке меча? Этот фрагмент вызывает вопросы у немалого числа христиан, желающих отражать в своей жизни пример Иисуса — образца любви и милосердия. И в то же время данными словами пытаются апеллировать те, кто выступает за участие верующих в войнах и кровопролитии. Действительно, если «плод духа» включает в себя «любовь», «мир», «доброту» и «кротость», то как ученику Иисуса воспринимать «меч», зная, что «убийства», «вражду» и «распри» Библия, наоборот, однозначно характеризует в качестве «дел плоти»? (Галатам 5:19-22)

Впрочем, Иисус не стал бы давать противоречащие друг другу наставления. И если в уме верующего возникает некоторый диссонанс, значит, проблема не в словах Господа, а в самом подходе человека к восприятию Его слов. Давайте разберемся с этим вопросом...

Что Иисус велел делать христианину, если начинается война?

«Что вы зовете Меня: Господи! Господи! - и не делаете того, что Я говорю?» (Луки 6:46)

«ЕСЛИ В ВАШ ДОМ ВОЙДУТ ВРАГИ?»

А КАК ЖЕ ВОЙНЫ ДРЕВНЕГО ИЗРАИЛЯ?

ПО ЗАКОНУ МОИСЕЯ ИЛИ ПО ЗАКОНУ ХРИСТА?

ИИСУС УЧИТ...

ЦАРСТВО БОГА ИЛИ ЦАРСТВА МИРА?

«...НЕ ПЛОТСКИЕ ЛИ ВЫ?» (1 Коринфянам 3:3)

ВОЗРАЖЕНИЯ И ОТВЕТЫ

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Для многих верующих вышеозвученный вопрос сегодня представляет особую актуальность. Одно дело — позиционировать себя в качестве христианина, когда этому ничто не препятствует: над тобой мирное небо и твоей семье ничего не угрожает. Но совсем другое, если вокруг начинают рваться снаряды и гибнуть люди. Тем более, когда со всех сторон ты слышишь патриотические лозунги и призывы «встать как один на защиту своей страны», сохранять христианское здравомыслие становится задачей крайне непростой.

Значительную сумятицу в такие времена вносят и сами «христиане». К сожалению, это уже стало привычной картиной: как только вспыхивают межгосударственные конфронтации, одними из первых, кто громогласно заявляет о «противлении злу силой», отмечаются церковные лидеры. Что тогда говорить о рядовых верующих? Видя, как их единоверцы затягиваются в камуфляжи, а церкви гордо кричат им «Слава героям!», остальные христиане чувствуют себя как-то не особо уверенно. «А, может, именно этого Господь от меня сейчас и ожидает?» - возникает у кого-то мысль.

В самом деле, а что в таких ситуациях от христиан ожидает Господь? Когда общество оказывается в состоянии войны, как, с Его точки зрения, надлежит поступать тем, кто называет себя учениками Христа? И это очень правильный вопрос! В данной работе мы постараемся разобрать его более подробно... 

К сожалению, день рождения...

Библия о днях рождения

Языческие и оккультные корни

«Кто возвышает себя...» (Матфея 23:12)

«Кто родится чистым от нечистого? Ни один» (Иов 14:4)

Быть «мертвым по грехам» или «родиться от духа»?

«День смерти [лучше] дня рождения» (Екклесиаст 7:1).В каком смысле?

«День рождения» Иисуса Христа

Отношение израильтян и ранних христиан к дням рождения

Возражения и ответы

Заключение

«Душа просит праздника», - говорил герой одного известного советского фильма. И ведь так оно и есть. Людям свойственно устраивать себе отдых, делать некоторую «перезагрузку», чтобы обновить свои эмоциональные и физические силы. А если праздник связан с неким важным событием, о котором не хочется забывать, такое торжество приобретает вид праздничной годовщины.

Желание человека время от времени устраивать себе праздник вовсе не удивительно. Сам Создатель называет себя «счастливым Богом» (1 Тимофею 1:11). А потому и людям, созданным «по образу и подобию» Бога, присуще желание испытывать радость, которая, кстати, является важной составляющей плода святого духа (Бытие 1:26,27; Екклесиаст 8:15; Галатам 5:22).

В Библии мы находим немало примеров, когда Бог говорил израильтянам отмечать годовщины определенных событий. Например, Господь дал особое повеление праздновать день освобождения евреев из египетского рабства (Исход 12:14). В Моисеевом Законе оговаривался целый ряд праздников, которые должны были в точно установленное время отмечать израильтяне (Левит 23:1-8,24-44). Помимо этого, библейское повествование упоминает об отмечаемой евреями годовщине второго посвящения иерусалимского храма, что, судя по всему, не осуждалось Иисусом Христом (Иоанна 10:22,23). Для христиан же остается в силе наставление регулярно собираться на годовщину смерти Иисуса Христа (Луки 22:19,20).

Вышеперечисленные праздники являются исключительно библейскими. Разумеется, служитель Бога может решить устроить для себя или своих родных и друзей собственный праздник, чтобы собраться вместе и весело провести время (Сравните Бытие 21:8; 26:30; 2 Царств 3:20; 3 Царств 3:15; Луки 5:29). Возможно, он приходит к решению выделить определенные даты в своей жизни, которые считает важными, и которые, по его мнению, было бы уместно отпраздновать. Например, годовщина свадьбы (Бытие 29:21,22; Матфея 22:2,9; 25:10; Иоанна 2:1,2). Так или иначе, Бог не желает лишать человека возможности ощущать краски жизни и не считает веселье и отдых чем-то неправильным.

Но в то же время нельзя забывать, что праздник празднику – рознь! Ведь в той же Библии мы встречаем неоднократные примеры того, как Бог осуждал и даже наказывал людей за праздники, которые бесчестили Его (Исход 32:1-9,17-29; Числа 25:1-9; 1 Коринфянам 10:7). Из этого следует, что истинные христиане должны быть предельно разборчивыми в целях, образе проведения и значениях тех празднований, принять участие в которых им предлагают другие люди. Библейские принципы, а не стремление угодить желанию своей плоти — вот что должно играть ведущую роль в подобных вопросах!

В этой связи нас интересует точка зрения Бога на такой распространенный среди людей праздник, как «День рождения». Цель этого праздника состоит в отслеживании и торжественной встрече очередной годовщины — вновь наступившего календарного дня, в который когда-то родился человек. Честный и непредвзятый взгляд на этот праздник в свете библейских принципов, понимание самой сути, а также истории возникновения этого обычая, должны помочь христианину сформировать правильное к нему отношение — такое, которое не поставит под вопрос чистоту совести перед Господом. Данной цели и послужит предлагаемая статья...

ИМЕНА И ТИТУЛЫ ИИСУСА ХРИСТА — КТО ИИСУС ХРИСТОС?

 

ЧИТАТЬ / СКАЧАТЬ PDF

Исаак Ньютон о Троице

ПОЧЕМУ ХРИСТИАНЕ НЕ УЧАСТВУЮТ В ВОЙНАХ — ХРИСТИАНСКИЕ АРГУМЕНТЫ

ПОЧЕМУ ХРИСТИАНЕ НЕ УЧАСТВУЮТ В ВОЙНАХ — 

ХРИСТИАНСКИЕ АРГУМЕНТЫ

Содержание:

1. АПОСТОЛЫ ИИСУСА ХРИСТА ПРОТИВ ВОЙНЫ

2. ХРИСТИАНЕ II - III ВЕКОВ ОТВЕРГАЛИ ВОЕННУЮ СЛУЖБУ

3. ВПЕРВЫЕ ОБОСНОВЫВАТЬ ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ УЧАСТИЕ ХРИСТИАН В 

ВОЙНЕ СТАЛИ ТОЛЬКО В IV ВЕКЕ

4. СФАЛЬСИФИЦИРОВАННЫЕ ИСТОРИИ О "ВОИНАХ-ХРИСТИАНАХ"

5. ВОЗМОЖНЫЕ ВОЗРАЖЕНИЯ

6. ХРИСТИАНСКИЙ ВОПРОС АПОЛОГЕТАМ ПРАВОСЛАВНОЙ РЕЛИГИИ

ЧИТАТЬ ИЛИ СКАЧАТЬ В PDF 

Я договорился со своими единоверцами...

Война и христиане

Совместимы ли с точки зрения учения Иисуса Христа война, убийства и звание христианина?

Как первые христиане относились к войнам и убийствам?

(Вопрос на размышление. Какие качества отражают лица воинов во время сражения? Можно ли представить Иисуса Христа с таким выражением лица? Отражают ли эти лица и действия воинов Божьи качества: любовь к ближнему и врагу, доброту, милосердие, смирение?)

Если не указано иначе, все ссылки из Нового Завета взяты из Синодального издания,

ссылки из Ветхого Завета взяты из Перевода архимандрита Макария.

Автор данной статьи не хочет, кого-то оскорбить или обидеть. Статья не обвиняет конкретных людей, а лишь обращает свое внимание на высказывания Иисуса Христа - нашего Господа, приводит высказывания христиан первых веков и исторические свидетельства, относящиеся к данной теме.

ЧИТАТЬ СТАТЬЮ:  

https://drive.google.com/file/d/1TjMkLgyeDz17HvHgwOnJxJPrI-4F8uFF/view

Блог  zaistinu.blogspot.com

Церковный целитель Марджо Гортнер. "Это — бизнес"

Знаменитый евангельский "целитель" Марджо Гортнер решился на саморазоблачение, публично признавшись, что вообще никогда не верил в Бога (зато верит в карму), а вся его деятельность была ничем иным, как бизнесом на религии.

Гортнер даже организовал съемки полнометражного документального фильма, во время которых запечатлел свои последние выступления, а также сделал шокирующие признания относительно собственного обмана верующих и того, как на вере в чудеса и исцеления делают деньги другие именитые «целители».

Показательно, что в этом фильме (носящем название «Марджо») можно увидеть все те же происходящие во время христианских богослужений массовые «исцеления» присутствующих, а также прочий классический набор проявления «духа», таких как падение людей навзничь от прикосновений лжепроповедника, говорение на непонятных языках, неадекватные телодвижения пришедших в религиозное исступление прихожан и прочее...

Возникает вопрос: если сам «целитель» по собственному признанию никогда серьезно не воспринимал веру в Бога, то как этот мошенник мог якобы «исцелять» таких людей и подвергать их действию «святого духа»? Между тем, сам Марджо Гортнер, смеющийся на камеру над такими «исцеленными», объяснял подобные случаи «исцелений» куда более прозаичными вещами: технологией, построенной на психосоматике и самовнушении…

По признанию некогда очень популярного проповедника-"целителя" Марджо Гортнера, для него, равно как и для многих других известных проповедников, практикуемое "служение" является идеальным способом заработка денег. В своем фильме-саморазоблачении он говорит прямо:

«Это — бизнес. Нужна своя "фишка". Если нет "фишки", то нет залов, нет повторных приглашений. "Фишка" — это специфика твоего проповедования, или, как евангелисты это называют, "служение". Удивительно, но достаточно говорить: "Этот брат проповедует возложением рук", или "Этот брат проповедует пророчествами". Это и есть их "фишки". Такие ребята собирают большие залы и хорошо зарабатывают… Такая религиозная деятельность – это большая игра, и нужно играть по правилам. Это — бизнес, и нужно относиться к этому как к бизнесу» (фильм "Марджо").

Ниже представлен фрагмент из этого фильма.
https://youtu.be/-5EfQ9OS05E

Те, кто говорят о "ненужности" имени Бога...